11 Mai au 1er Juin 2008

Galerie d’Art du Parc, Trois-Rivières
4d L’équanimité.

Ce projet sculptural se constitue de quatre œuvres distinctes inspirées de chansons du nouvel album de 4d, L’équanimité. Des postes d’écoute sont intégrés aux sculptures et permettent d’entendre les chansons pour lesquelles les pièces furent conçues.
____________________________________________________

May 11 to June 1st, 2008

Galerie d’Art du Parc, Trois-Rivières
4d l’équanimité

This sculptural project consists in four distinct art pieces inspired by different songs from the newest 4d album, L’équanimité. CD players have been integrated to each sculptures in order to allow the listening of the songs for which they were created.